Trabajamos con cariño, en comunidad y con una perspectiva intercultural.

Quiénes somos

Somos una comunidad de traductores con una profunda pasión por la literatura y por la interculturalidad. Conectamos los idiomas originarios del Perú (como quechua, shipibo o aymara) con las lenguas de otras partes del mundo (como inglés, portugués o afrikáans). Buscamos ofrecer soluciones creativas a los clientes que se enfrentan a problemas a la hora de trabajar con sus textos.

Nuestros Servicios

Traducción

Corrección de estilo

Transcripción

Locución

¿Buscando una traducción confiable y hermosa? Ofrecemos traducciones de calidad debido a nuestra pasión por los idiomas, la literatura y la interculturalidad

Saca lo mejor de tu escritura con Chiri Uchu TXT. ¿Vas a publicar un libro o tu tesis? ¿Necesitas asegurarte que el texto de la web de tu empresa está bien escrito?

¿Necesitas “sacarle” el texto a un audio o video? Chiri Uchu cuenta con colaboradores de oído agudo que te garantizan una transcripción fiel al archivo original.

¿Chiri Uchu TXT cuenta con locutores experimentados (voces masculinas y femeninas) en castellano y quechua. Cada cliente tiene necesidades diferentes.